AISubs v3.7
NGT48 Ramen Club Emergency Summary Meeting
NGT48 Ramen Club Emergency Summary Meeting!
Yeah!
I'm so excited right now.
That's right. I'm sure today's project is...
Yes, it is.
Wow, we're really looking forward to it.
We're excited.
I'm looking forward to it the most.
Yes.
Are you a little nervous? How is it?
I'm a little nervous.
But I hope you're looking forward to it.
Yes.
We've been thinking about today's project.
Yes.
Please leave it to me.
Really.
So what's today's topic?
Yes!
Then I'll read you a letter from me again today.
Thank you for your hard work to all of you in the Ramen Club.
Thank you for your hard work!
For PR for Ramen Wonderland,
Chief Nakamura and Deputy Chief Otsuka,
when you appeared in the FM2 type sound splash,
do you remember the business contact you announced in the program?
I told Chief Nakamura that you would appear in a magazine gravure,
and that you would think about the content for the members of the club.
So in this meeting,
I'd like the four members of the club to announce their plans for Chief Nakamura's gravure.
The members of the club will take responsibility and properly propose to the editing club.
Thank you for your cooperation.
Yes.
This is a serious project carried out by the NGT48 Ramen Club and Ramen Wonderland for PR.
Do I read this?
Chief Otsuka, please don't make a joke like "Naruto's swimsuit" and think about it properly.
Yes!
I'll remember it in my heart.
But today, everyone, please think about it seriously.
Yes, we're really serious.
Seriously.
I think the five of you have a trust relationship.
Yes!
Leave it to me.
Believe in me and I'll wait for you.
Leave it to me.
Who wants to go first?
I'll go first!
I came up with this!
Ta-dah!
I want to get Ayutaro-san tired of the bowl first.
Because you like ramen, right?
And this swimsuit has a lot of ramen ingredients.
It's like a frill.
It's cute!
Cute?
It's cute!
Isn't it really cute?
It's a new design.
If you look closely, you'll know what ramen ingredients are.
I see!
It's a cute swimsuit you can't tell from looking closely.
That's right!
But when you go into the bowl...
It's like you're in a bowl.
It's like you're stuck in your head.
I can't believe it.
That's a cute "me, me" point.
But...
It has an impact, doesn't it?
That's right!
When you look at the magazine, you might be like, "Hmm?"
It might be eye-catching.
Let me put it down for now.
Oh, you cleaned it up?
I want to see the other MVs, too!
That's frustrating.
Then I'll...
I don't have any illustrations, but I'll explain it with words.
When I think about it seriously...
Ayotaro-san, when you look at social media, you feel like she's your girlfriend.
I know!
I know! I know! I know!
When you look at photos, you feel like you want to make her your girlfriend.
There are many times when you feel like that.
For example, Ayotaro-san, you're all alone all day.
For example, in the morning...
It starts in the morning.
In the morning, you're in bed and you're like...
And in the afternoon, you want to eat ramen, so you make ramen at home and eat it.
Speaking of Ayutaro-san, you had the image of taking a swimsuit at the beach, so you went to the beach.
And in the evening, you play games and play at home again.
This is something I personally want to see, but I think night view goes really well with Ayutaro- san.
What?!
Like a drive date?
It can be a drive, or Ayutaro-san can wear a little cute dress in a beautiful night view and take pictures.
Wow, you're serious.
Like a one-day date.
That's nice!
How is it?
I like it.
Thank you.
Wow, you're serious today.
Okay, who's next?
It's me, but it's this.
Wow!
That's nice!
Do you know what it is?
It's a really big men's size T-shirt, and Ayutaro- san's legs are really pretty.
So, like, can you see my legs?
Wow!
That's nice!
I like it!
It's possible.
But what's with the mess on the left?
I was a little worried about that.
You were worried?
Yes.
It's not about the amount of mistakes, it's about the mess.
It's a big mess.
It's not a T-shirt, it's like a Y-shirt?
Wow!
Is it like a money shirt?
Yes!
That's really nice!
I want you to do it.
I want you to do it in your room.
In your room.
White shirt.
I want to see it!
The fans will be happy.
They'll be happy for sure.
That's right.
I like that.
Oversized clothes.
It's nice to expose everything, but it's best to have a clear line.
I see.
Like, you know...
That's right, that's right.
I like that.
Yes, that's my idea.
Wow!
That's wonderful!
That's great!
That's cute!
That's an idea, too.
Oh, then...
Mine is...
Yes!
This one!
I came up with this swimsuit idea.
And...
Well, my main point is...
This...
Uh...
Well, not...
Naruto...
Is...
Attached to your head like a hair accessory.
Oh...
I see, I see, I see.
Don't bite my lower lip, Ayutaro-san.
And...
Well...
The swimsuit is...
Naruto is Naruto, but...
It's...
A cute Naruto.
And...
Naruto is...
Attached...
To Shiro's lace.
Ah...
Cute Naruto.
So it's like...
Sara's lace...
Lace-like...
Was it lace?
Frill?
Yes!
It's like that.
And...
Well, the skirt is...
A cute skirt.
And...
This is special.
This...
Swimsuit itself.
What?!
That's amazing!
It's a little tilted...
But...
I wanted to see a ramen tent.
And...
I wanted to eat ramen at home.
Of course it's good to eat at a restaurant...
But...
At home...
When you make ramen...
When you boil water...
And you start eating...
Should I eat it now?
Something like that.
Cute!
I want to go on a date at home.
Me too!
I think it's good.
And...
I want to see...
Short-sleeved...
Legs...
Short-sleeved...
I know.
Short-sleeved is pretty.
Short-sleeved is...
Short-sleeved is the only word you know?
Short-sleeved...
Short-sleeved pants...
Oh, you had short-sleeved pants!
Like an elementary school student...
I'm sorry.
Short-sleeved...
Short-sleeved pants...
I want to see short-sleeved...
And you know, wearing a big shirt and stuff like that... I thought it was really nice.
That's it.
That's nice.
It's nice, it's nice.
I'm sorry! I'm sorry!
I'm so excited!
Do you accept all of them?
No way!
There's no way!
How was it?
Personally...
Well...
I don't have Sara's.
What?
That's possible.
Yes.
I want to see his shirt.
Yeah.
It's very possible.
But...
If it's possible...
I don't have Senpai's.
You don't have Senpai's?!
No way!
I don't have Senpai's.
I thought you drew Etoro-san really cute.
Hey, it's too big for me.
No, it's perfect for you.
But please use short-sleeved pants!
Short-sleeved...
Personally...
You're actively showing your legs.
Yes.
We don't know what will happen to the editing team.
That's right.
Please.
The idea we came up with today...
We'll take responsibility...
and deliver it to the editing team.
Thank you.
It's Kuma-chan's turn.
Oh, really?
I think it's very possible.
I didn't say it earlier...
but on a date at home...
maybe a shower scene...
I'd like to see it.
I don't know what will happen.
I'm looking forward to it!
We'll do our best.
Please look forward to it!
Please do!
So...
Please look forward to our next stream!
Bye-bye!
I think it's good, right?
Next, next, next, soup of memories
Did I swallow it all up?
Hey boy, hey boy, could you please shut up for a second?
I want to eat it again, youth ramen wonderland